• 患有氣喘(Asthma)或慢性阻塞性肺病(COPD)之患者。

• 胖胖魚®( Accuhaler )定量粉狀吸入劑，使用時完全由病人的呼吸控制。用力吸氣時藥品粉末會經由 Accuhaler 隨著空氣進入肺部，所以足夠的吸氣流量是很重要的，可藉由練習達到理想之吸入效果。
• 使用步驟（口訣：開→推→吸→關）：
• 1.開： 用一隻手握住外殼，另一隻手的大拇指放在胖胖魚的魚嘴拇指凹槽處，向後推至盡頭，露出吸嘴與裝填推柄。
• 2.推： 將吸入器水平拿好。吸嘴朝向自己，用大拇指將推柄向後推到底，直到聽到「喀」一聲，此時即有一個劑量可供使
• 用。
• 3.吸： 移開吸入器，先對著空氣吐氣，然後將吸嘴含入唇間並緊密包住，穩定而深的吸飽氣 ( 約 5 秒鐘 )→移開胖胖魚，摒息約5~ 10 秒→慢慢呼氣。
• 4.關閉： 大拇指放在胖胖魚的魚嘴拇指凹槽處，向前推至關閉直至聽到「喀」一聲。
• 5.若醫囑指示需吸入第二劑，請間隔 1-2 分鐘後再重複上述步驟 1~4。
• 6.漱洗：吸藥後應用水漱口並吐出，以防止口腔念珠菌感染。吸嘴外部用乾布擦拭，保持吸嘴乾爽。

• 含乳糖添加劑，對本吸入器內含藥物成分或乳糖過敏者請勿使用。吸藥時感受到甜味為正常現象。
• 胖胖魚瓶身上有劑量指示窗，指示窗內的數字代表可以提供之剰餘劑量。當數字遞減至 5 至 0 時，會出現紅色數字提醒，代表藥品即將用完，沒有藥時會顯示" 0 "。
• 每週至少一次進行清潔維護，使用乾布擦拭吸嘴外部。絕對不可用水或任何濕布清洗吸入器。
• 小於 4 歲之幼童，不適宜使用。因幼童吸氣之流速及流量不足，故使用此劑型有實際上困難。

• 使用後請務必將外殼推回關閉。存放於室溫（25°C以下）、乾燥、陰涼處，避光保存。
• 避免放置於浴室、廚房等高溫多濕的環境及孩童容易取得的地方。

115.07 7P1012

中國醫藥大學新竹附設醫院
聯絡電話 (03) 5580558 分機1052
若有任何疑問，歡迎您與我們聯絡