衛教資訊

是一種輕便的拋棄式居家化療藥物輸注裝置，不需插電，藥液經填充後，以持續彈性壓力推進藥物，藥物通過過濾器和流速控制器後進入人體。

• 人工血管的管夾應隨時保持“ 開 ”的狀態，並以固定夾協助管路的固定，減少拉扯，避免藥物外滲發生。
• 每日觀察傷口有無紅、腫、熱、痛、及有無膿樣分泌物。
• 洗澡時必須使用塑膠袋或保鮮膜覆蓋，避免碰觸到水，預防感染。
• 避免做大範圍的手臂旋轉活動，預防角針滑出。
• 可以從事一般活動，並無限制，避免過度用力。
• 注射部位周圍皮膚若有發紅、腫脹或疼痛的感覺，請先關閉人工血管夾，並立即返院處理。

• 注射後 6 ~ 8 小時，注意輸液器水球有無縮小，確保管路通暢。
• 輸液器的輸液時間會因環境或人體的溫度高低、人工血管順暢程度，而有輸液時間上的誤差，誤差 ± 5 小時均屬正常現象。(滴注時間40-48小時皆屬正常)
• 睡覺時將攜帶式化學藥物注射器背在身上。但請避免放在床頭櫃或床旁桌， 以免輸液器掉落破損。
• 請不要接近熱源，例如:煮飯靠近火爐、使用電暖器、泡溫泉、或長時間在大太陽底下，以免影響滴注速度。
• 人工血管穿刺部位避免碰到水，勿採淋浴方式洗澡，改用擦拭 方法清潔，以免敷料脫落及感染。如果發現敷料有脫落的情形，請先用紙膠加強固定敷料四周圍，並立即返院。

• 當輸液器內水球呈直線顆粒狀時，表示化療藥物已經完全滴注完畢。
• 若超過結束時間 5 小時以上仍未滴完，請立即返院。
• 如果在半夜時滴注完畢，待天亮後再返院移除即可。

• 攜帶式輸液器破損時 : 立即關閉人工血管上的管夾，並且用塑膠袋將攜帶式輸液器包起來，立即返回醫院處理。
• 藥物漏出時 : 如果不小心拉扯到管路，藥物漏出來時，請立刻關閉人工血管上的管夾，以大量清水沖洗、清潔皮膚，立即返回醫院處理。
• 人工血管角針滑脫時 : 若不小心拉扯到管路，使人工血管角針滑脫，請立即關閉人工血管上的管夾，並將人工血管角針回抽至聽到 ”喀“ 的聲音，避免針頭扎傷人，用塑膠袋把人工血管角針及攜帶式輸液器包起來，立即返回醫院處理。

113.07 7N0189

中國醫藥大學新竹附設醫院
聯絡電話 (03) 5580558 分機1280
門診化療室上班時間為: 星期一~星期五0800-1700
若有任何疑問，歡迎您與我們聯絡